Sie brauchen folgende Unterlagen und gehen damit auf die Einwohnerkontrolle (Contrôle des habitants) :

Für eine Identitätskarte

1. ein neues Foto (schwarz-weiss oder in Farbe, von vorne)
2. die alte Identitätskarte
3. Ihre Niederlassungsbewilligung

Für einen Pass

1. ein neues Foto (schwarz-weiss oder in Farbe, von vorne)
2. Ihr alter Pass
3. Ihre Niederlassungsbewilligung

Kosten und Gültigkeit

	Kinder0-3 Jahre	Kinder 3-18 Jahre	Erwachsene
Gültigkeit Pass und Identitätskarte	3 Jahre	5 Jahre	10 Jahre
*Pass	55.-	55.-	120.-
*Identitätskarte	30.-	30.-	65.-
*Preis für Pass + ID	63.-	63.-	128.-
*Provisorischer Pass	100.-	100.-	100.-
Hinzufügen eines Namens bei Heirat auf einem Pass			75.-
Hinzufügen eines Namens bei Heirat auf eine ID			51.60
Hinzufügen eines Namens auf Pass + ID			75.-

*zuzüglich Portokosten von 5.- CHF pro Ausweis